Does Daylight Savings Time Save Energy ¿El horario de verano para ahorrar energía

Daylight savings time kicks in here in the United States this weekend.  That’s almost a full month earlier than in the past.  Does this really save energy? El horario de verano a patadas aquí en los Estados Unidos este fin de semana. Eso es casi un mes completo antes que en el pasado. ¿Realmente ahorrar energía?

A recent study conducted by Matthew Kotchen and Ph.D. Un reciente estudio realizado por Matthew Kotchen y doctorado student Laura Grant from UCSB indicates that it costs Indiana residents approximately an additional $8.6mm in utilities when they started observing DST.  That’sa pretty significant cost. estudiante Laura Grant de UCSB indica que los costos los residentes de Indiana aproximadamente un adicional de $ 8.6mm en los servicios públicos cuando se inició la observación de DST. Eso es bastante significativo costo.

What’s the KM angle?  Maybe there are not cost benifits to Daylight Savings Time, but some people think there are social benefits; less crime, fewer fatal auto accidents, and more outdoor recreation time. ¿Cuál es el ángulo KM? Tal vez no hay relación costo-beneficio para el horario de verano, pero algunas personas parece que son las prestaciones sociales, menos delincuencia, menos accidentes automovilísticos mortales, y la recreación al aire libre más tiempo.

What do I think? ¿Qué debo pensar? I just don’t want to lose that hour this weekend. Sólo que no quieren perder esa hora este fin de semana.