Get on the Identity Bus うまくやってバスのアイデンティティ
8 May, 2008 – 9:28 am 2008年5月8日-9 :28A MのI am all in favor of a standardized service in support of the seamless exchange of identity data.私はすべてのサービスを、標準化に賛成の支持をアイデンティティーのシームレスなデータ交換をします。 At present, public facing services need to support an alphabet soup of methods for ’sharing’ identity data.現時点では、公共サービスの必要性に直面するアルファベットスープを支援するためのメソッドを'共有'アイデンティティーのデータです。
It is great for those of us interested in the technical nits and nats to converse about this, but in order to have full scale adoption of identity interoperability it needs to be seamless and mindless.これは大きな興味がある方のための技術問い合わせのNATをnitsとコンバースについては、しかし、本格的な養子縁組をするためにはアイデンティティとのシームレスな相互運用する必要があります。他愛のないことです。 Mindless in the sense the the end user of a system, web site, etc., does not have to think about which credential to use to gain access to a resource.頭を使わないという意味の、エンドユーザは、システムは、ウェブサイトなどを考える必要はありませんが証明書を使用するリソースへのアクセスして下さい。
The thing I am having a lot of trouble understanding is why anyone would want to re-label this as LDAP.私のものに多くの困難を理解することは、なぜ、誰もこれを再ラベルのLDAPです。 The use of LDAP has been so bastardized already, why add more confusion to.使用するためのLDAP bastardizedされ、すでに、他の混乱を理由に追加します。 History: LDAP is a protocol for accessing data stored in a directory (Lightweight Directory Access Protocol).履歴: LDAPはプロトコルのディレクトリに格納されたデータへのアクセス(ライトウェイトディレクトリアクセスプロトコル)です。 The term has been used incorrectly for many years.という言葉の使い方を誤ると、多くの年は使用されています。 If it is a directory, why can’t we just call a directory a directory?の場合は、ディレクトリ、なぜ私たちだけコールすることはできませんのディレクトリにあるディレクトリですか?
I’m thinking out loud here, but this identity ‘bus’ should be called something like the IBS - Identity Bus Service…ここではっきりと考えているんですが、このアイデンティティ'バス'と呼ばれる何かのようにすべきであるibs -アイデンティティバスサービス…


